Spécifications techniques et informations de sécurité
Spécification technique
Spécification matérielle
Type de processeur :
matériel Rev.5, Rev.4 : Broadcom BCM2711 1,5 GHz quad-core Cortex-A72 (ARM v8) 64 bits
matériel Rev.3 : Broadcom BCM2837 1,2 GHz quad-core ARM Cortex-A53 (64 bits)
Mémoire opérationnelle (RAM) :
matériel Rev.5, Rev.4 : 2 Go LPDDR4
matériel Rev.3 : 1 Go LPDDR2 @ 900 MHz
Stockage eMMC
matériel Rev.5, Rev.4 : 16 Go
matériel Rev.3 : 4 Go
Interface réseau : Ethernet (1xRJ45) : Gigabit Ethernet 10/100/1000 TX
1x port HDMI à des fins de débogage
Autres ports externes : 4x DI, 4x DO, 1x 1Wire, 2x USB 2.0 (max. 300mA)
Types de ports d’entrée/sortie numériques : type DI « résistance de tirage (pull-up) ». Type DO « collecteur ouvert »
Horloge RTC : RTC 240B SRAM, minuteur de surveillance (Watchdog)
Capteur interne d’humidité et de température : Précision ± 0,5 °C, ±2 %RH
Consommation électrique :
matériel Rev.5, Rev.4 : max 25W
matériel Rev.3 : max 12W
Niveau sonore : Sans ventilateur
Dimensions : (largeur x profondeur x hauteur) 45 x 120 x 101 mm
Poids : 350g
Boîtier : ABS, installation sur rail DIN
Paramètres de fonctionnement :
Température de fonctionnement : 0 ~ 40°C
Humidité : 8 ~ 90% RH (sans condensation)
Modem interne
Type d’appareil NXS-9700-5G Rev.5 :
Bandes de fréquences : 5G NR, LTE.
5G NR 3GPP Release 17 RedCap fonctionnement SA, Sub-6 GHz
5G NR SA: n1/ 2/ 3/ 5/ 7/ 8/ 12/ 13/ 14/ 18/ 20/ 25/ 26/ 28/ 30/ 38/ 40/ 41/ 48/ 66/ 70/ 71/ 77/ 78/ 79
LTE FDD: B1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 7/ 8/ 12/ 13/ 14/ 17/ 18/ 19/ 20/ 25/ 26/ 28/ 30/ 66/ 70/ 71
LTE TDD: B34/ 38/ 39/ 40/ 41/ 42/ 43/ 48
Débits de données (Max)
5G SA Sub-6: 223 Mbps (DL)/ 123 Mbps (UL)
LTE: 195 Mbps (DL)/ 105 Mbps (UL)
Puissance de sortie (Nominale) :
Classe 3 (23dBm±2dB) pour les bandes 5G NR
Classe 2 (26dBm+2/-3dB) pour les bandes 5G NR HPUE (n38/n40/n41/n77/n78/n79)
Classe 3 (23dBm±2dB) pour les bandes LTE
Classe 2 (26dBm±2dB) pour les bandes LTE HPUE (B38/B40/B41/B42/B43)
Type d’appareil NXS-9700-5G Rev.4 :
Bandes de fréquences : 5G NR, LTE, UMTS.
5G NR 3GPP Release 15 fonctionnement NSA/SA, Sub-6 GHz
5G NR NSA/SA: n1/n2/n3/n5/n7/n8/n12/n20/n25/n28/n38/n40/n41/ /n66/n71/n77/n78/n79
LTE DL Cat 16/ UL Cat 18
LTE FDD: B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8/B12(B17)/B13/B14/B18/B19/B20/B25/B26/B28/B29/B30/B32/B66/B71
LTE TDD: B34/B38/B39/B40/B41/B42/B43/B48
WCDMA: B1/B2/B3/B4/B5/B6/B8/B19
Puissance de sortie (Nominale) :
Classe 3 (23dBm±2dB) pour les bandes 5G NR
Classe 2 (26dBm±2dB) pour les bandes 5G NR HPUE (n41/n77)
Classe 3 (23dBm±2dB) pour les bandes LTE
Classe 2 (26dBm±2dB) pour les bandes LTE HPUE (B38/B41)
Classe 3 (24dBm+1/-3dB) pour les bandes WCDMA
Type d’appareil NXS-9700-4G Rev.4 :
Bandes de fréquences : LTE, UMTS. GSM en option.
LTE FDD: B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8/B12/B13/B18/B19/B20/B25/B26/B28
LTE TDD: B38/B39/B40/B41
UMTS: B1/B2/B4/B5/B6/B8/B19
GSM: B2/B3/B5/B8 (en option)
Puissance de sortie (Nominale) :
Classe 3 (23dBm±2dB) pour les bandes LTE-FDD, LTE-TDD
Classe 3 (24dBm+1/-3dB) pour les bandes WCDMA
Classe 4 (33dBm±2dB) pour GSM850, EGSM900
Classe 1 (30dBm±2dB) pour DCS1800, PCS1900
Classe E2 (27dBm±3dB) pour GSM850 8-PSK, EGSM900 8-PSK
Classe E2 (26dBm±3dB) pour DCS1800 8-PSK, PCS1900 8-PSK
Type d’appareil NXS-9700-4G Rev.3 :
Bande de fréquences : UMTS, LTE
Bandes LTE : LTE FDD : 1-5, 7, 8, 12, 13, 17, 20, 25, 26, 28, 29, 30 (Rx uniquement), 66 LTE TDD : 38, 40, 41
Bandes 3G : 1, 2, 4, 5, 8
Puissance de sortie :
Classe 3 (0,2 W, 23 dBm) @ LTE
Classe 3 (0,25 W, 23 dBm) @ 3G
Type d’appareil NXS-9700-3G Rev.3 :
Bande de fréquences : GSM, UMTS
GSM/GPRS quadribande 850/900/1800/1900 MHz
UMTS 800/850/900/AWS 1700/1900/2100 MHz
Puissance de sortie (Nominale) :
E-GSM 900 : Classe 4, DCS 1800 : Classe 1
EDGE 900 : Classe E2, EDGE 1800 : Classe E2
FDD I : Classe 3, FDD VIII : Classe 3
Standard de carte SIM : mini
Connecteur d’antenne : SMA
Pays d’origine : Union européenne (Pologne)
Alimentation électrique
matériel Rev.5, Rev.4 :
Alimentation externe avec circuit de sortie classé ES1 (12Vcc ; min, 3,3A), PS2 (LPS – Source d’alimentation limitée). Entrée secteur AC :
Plages de tension : 100–240V courant alternatif (CA)
Fréquence : 50–60Hz monophasé
Type de connecteur DC : 5,5/2,5
Source d’alimentation alternative : PoE+ (IEEE 802.3at Type 2). Circuit fourni avec PoE+ : classé ES1 (50-57Vcc ; 30W), PS2 (LPS – Source d’alimentation limitée)
matériel Rev.3 :
Alimentation externe avec circuit de sortie classé ES1 (12Vcc ; min. 1A), PS2 (LPS – Source d’alimentation limitée). Entrée secteur AC :
Plages de tension : 100–240V courant alternatif (CA)
Fréquence : 50–60Hz monophasé
Type de connecteur DC : 5,5/2,5
Antenne
Type d’appareil NXS-9700-5G Rev.5 :
2x antennes omnidirectionnelles 2,5dBi avec base magnétique
Bande de fréquences : 4GLTE, 5GNR
Longueur de câble 2m
Type de connecteur : SMA
Impédance : 50 Ohm
Dimensions Ø 31 x 109 mm
Type d’appareil NXS-9700-5G Rev.4 :
2x antennes omnidirectionnelles MIMO 2,5dBi avec base magnétique/adhésive
Bande de fréquences : UMTS, LTE, 5GNR
Longueur de câble 2m
Type de connecteur : SMA
Impédance : 50 Ohm
Type d’appareil NXS-9700-4G :
Antenne omnidirectionnelle 2dBi avec base magnétique
Bande de fréquences : UMTS, LTE
Longueur de câble 3m
Type de connecteur : SMA
Impédance : 50 Ohm
Type d’appareil NXS-9700-3G :
Antenne omnidirectionnelle 3dBi avec base magnétique
Bande de fréquences : GSM, UMTS
Longueur de câble 3m
Type de connecteur : SMA
Impédance : 50 Ohm
Débit d’envoi/réception
Débit de transmission entrant : jusqu’à 30 SMS/min
Débit de transmission sortant : jusqu’à 30 SMS/min
Plateforme logicielle
Système d’exploitation : Linux
matériel Rev. 5 : noyau 6.12
matériel Rev. 4 : noyau 5.1x
matériel Rev. 3 : noyau 4.14
serveur web Apache2 intégré
serveur de base de données PostgreSQL intégré
serveur de messagerie Postfix intégré
agent SNMP intégré
client NTP intégré
service de basculement (Failover) intégré (cluster HA)
mécanisme de surveillance (watchdog) pour modem 3G/4G/5G
interface web moderne et responsive
liste des ports TCP/UDP ouverts dans la configuration par défaut :
TCP : 22 (SSH), 80 (HTTP), 443 (HTTPS), 5432 (Postgresql avec accès restreint au localhost uniquement)
UDP : 68 (client DHCP), 323 (client NTP)
Informations importantes de sécurité
Ce chapitre fournit des informations importantes sur les procédures de sécurité. Pour votre sécurité et celle de votre équipement, suivez ces règles pour la manipulation de votre appareil.
Avertissement
Un stockage ou une utilisation incorrects de votre appareil peuvent annuler la garantie du fabricant. Le non-respect de ces consignes de sécurité pourrait entraîner un incendie, un choc électrique ou d’autres blessures ou dommages.
Prenez toujours les précautions suivantes.
Débranchez la prise d’alimentation de la source secteur si l’une des conditions suivantes se présente :
le cordon d’alimentation ou la prise s’effiloche ou est autrement endommagé(e)
vous renversez quelque chose dans le boîtier
l’appareil est exposé à la pluie ou à toute autre humidité excessive
l’appareil est tombé ou le boîtier a été endommagé d’une autre manière
Assurez-vous que l’utilisation de ce produit est autorisée dans votre pays et dans l’environnement requis. Comme pour tout autre équipement de télécommunication, l’utilisation de ce produit peut être dangereuse et doit être évitée dans les zones suivantes : là où il pourrait interférer avec d’autres appareils électroniques situés à proximité, dans des environnements tels que les hôpitaux, les aéroports, les avions, etc. ; là où il existe un risque d’explosion, comme les stations-service, les raffineries de pétrole, etc.
Il incombe à l’utilisateur de faire respecter la réglementation du pays ainsi que la réglementation spécifique à l’environnement concerné.
Ne démontez pas le produit ; toute marque de manipulation compromettra la validité de la garantie.
Chaque appareil doit être équipé d’une antenne appropriée possédant des caractéristiques spécifiques. L’antenne doit être installée avec soin afin d’éviter toute interférence avec d’autres appareils électroniques et doit être installée en garantissant une distance minimale de 30 cm (12 pouces) par rapport au corps. Si cette exigence ne peut pas être satisfaite, l’intégrateur du système doit évaluer le produit final au regard de la réglementation SAR.
AVERTISSEMENT : Le fabricant n’est pas responsable des dommages causés par une installation inappropriée, un non-maintien des conditions techniques appropriées ou une utilisation du produit contraire à sa destination.