Behördliche Erklärungen
EU-Konformitätserklärung
Hiermit erklärt Proximus Sp. z o.o., Eigentümer der Marke SMSEagle, dass der Funkgerätetyp SMSEagle NXS-9750-3G, NXS-9750-4G der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: www.smseagle.eu/certification
FCC-Konformitätserklärung
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:
(1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und
(2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die zu unerwünschtem Betrieb führen können.
Hinweis:
Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie in einer geschäftlichen/kommerziellen Nicht-Wohnumgebung angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen bieten. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass Störungen bei einer bestimmten Installation nicht auftreten. Falls dieses Gerät zu schädlichen Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs führt, was durch Aus- und Einschalten des Geräts bestimmt werden kann, wird der Benutzer aufgefordert, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:
Reorientierung oder Umpositionierung der Empfängerantenne
Vergrößerung des Abstands zwischen Gerät und Empfänger
Anschluss des Geräts an eine Steckdose in einem anderen Stromkreis als der des Empfängers
Konsultation des Händlers oder eines erfahrenen Funk-/Fernsehtechnikers um Hilfe
Wichtig:
Dieses Gerät erzeugt, nutzt und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann, wenn es nicht gemäß der Bedienungsanleitung des Herstellers installiert und verwendet wird, zu schädlichen Störungen der Funkkommunikation führen. Der Betrieb dieses Geräts in einem Wohngebiet wird wahrscheinlich zu schädlichen Störungen führen, in welchem Fall Sie aufgefordert werden, die Störungen auf eigene Kosten zu beheben. Die FCC-Bestimmungen sehen vor, dass Änderungen oder Modifizierungen, die nicht ausdrücklich von SMSEagle™ genehmigt wurden, Ihre Betriebserlaubnis für dieses Gerät ungültig machen könnten. Dieses Produkt hat EMC-Konformität unter Bedingungen nachgewiesen, die die Verwendung konformer Peripheriegeräte (Antennen) und abgeschirmter Kabel zwischen Systemkomponenten einschlossen. Es ist wichtig, dass Sie konforme Peripheriegeräte und abgeschirmte Kabel zwischen Systemkomponenten verwenden, um die Möglichkeit von Störungen bei Radios, Fernsehgeräten und anderen elektronischen Geräten zu verringern.
FCC-Konformitätserklärung des Lieferanten

Diese Konformitätserklärung des Lieferanten wird hiermit gemäß Kapitel 1, Unterabschnitt A, Teil 2 des Titels 47 des Code of Federal Regulations ausgestellt von:
Proximus Sp. z o.o.
ul. Piatkowska 163
60-650 Poznan, Poland
Das Produkt NXS-9750-3G, NXS-9750-4G entspricht den anwendbaren Anforderungen der FCC-Bestimmung Teil 15B für die entsprechenden Geräteklassen der ungezielten Strahler.
VERANTWORTLICHE STELLE in den Vereinigten Staaten:
Testing Partners LLC
18200 SR 306
Chagrin Falls, OH 44023
info@testingpartners.com
Die verantwortliche Stelle garantiert, dass jedes unter dieser Konformitätserklärung vermarktete Gerät identisch mit dem getesteten und akzeptierten Gerät ist und die Standards erfüllt, und dass die von der verantwortlichen Stelle geführten Aufzeichnungen weiterhin widerspiegeln, dass die unter dieser Konformitätserklärung des Lieferanten hergestellten Geräte weiterhin mit der Variation entsprechen, die aufgrund der Massenproduktion und statistischen Prüfung zu erwarten ist.
Kanadische behördliche Erklärung (ISED)
Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien RSS-Standards der Industry Canada. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:
(1) dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und
(2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die zu unerwünschtem Betrieb des Geräts führen können.
Dieses digitale Gerät der Klasse B erfüllt die Anforderungen der kanadischen Interference-Causing Equipment Regulations.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Avis de conformité à la réglementation d’Industrie Canada
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage,
(2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
Cet appareil numérique de classe B répond aux exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
UK Declaration of Conformity
Hiermit erklärt Proximus Sp. z o.o., Eigentümer der Marke SMSEagle, dass die Funkgerätetypen SMSEagle NXS-9750-3G, NXS-9750-4G der Funk-Geräte-Richtlinie 2017 entsprechen.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: www.smseagle.eu/certification
RF-Expositionsgrenzen
Dieses Gerät erfüllt die Grenzwerte für die Strahlenexposition in einer unkontrollierten Umgebung. Um die Möglichkeit zu vermeiden, die Hochfrequenz-Expositionsgrenzen zu überschreiten, darf die menschliche Nähe zur Antenne während des normalen Betriebs nicht weniger als 30 cm (12 Zoll) betragen.
Entsorgung und Recyclinginformationen
Ihr SMSEagle-Gerät enthält eine Lithium-Batterie für die RTC-Sicherung. Entsorgen Sie das Gerät und/oder die Batterie gemäß den geltenden Umweltgesetzen und Richtlinien.
Europäische Union – Entsorgungsinformationen

Das obige Symbol bedeutet, dass Ihr Produkt gemäß lokalen Gesetzen und Vorschriften getrennt vom Hausmüll entsorgt werden muss. Wenn dieses Produkt das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat, bringen Sie es zu einer von den lokalen Behörden bestimmten Sammelstelle. Die getrennte Erfassung und das Recycling Ihres Produkts bei der Entsorgung helfen, natürliche Ressourcen zu schonen und sicherzustellen, dass es auf eine Weise recycelt wird, die die menschliche Gesundheit und die Umwelt schützt.
Für die Entsorgung in Ländern außerhalb der Europäischen Union
Dieses Symbol ist nur in der Europäischen Union (EU) gültig. Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, wenden Sie sich bitte an die zuständigen Behörden oder den Händler vor Ort und fragen Sie nach der korrekten Entsorgungsmethode.
Information gemäß § 4 Absatz 4 Elektrogesetz (DE)
Folgende Batterien bzw. Akkumulatoren sind in diesem Elektrogerät enthalten
Hardware |
Batterietyp |
Chemisches System |
|---|---|---|
Rev.4 Rev.5 |
CR1216 |
Lithium |
Rev.3 |
CR1632 |
Lithium |
Angaben zur sicheren Entnahme der Batterien oder der Akkumulatoren
Hardware Rev.4-5
Rev.4 Rev.5
Öffnen Sie die transparente Seitenwand
Heben Sie die Klappe an der Seitenkante mit einem Schraubenzieher auf. Die Klappe herausnehmen
Entnehmen Sie vorsichtig die Batterie aus der Halterung auf der linken Seite
Die Batterie und das Gerät können jetzt getrennt entsorgt werden
Hardware Rev.3
Rev.3
Entfernen Sie die rote DIN-Verriegelung, indem Sie einen Schlitzschraubendreher unter die Unterseite der Verriegelung schieben. Heben Sie den Riegel an, der sich unter der entfernten DIN-Klappe befindet.
Entfernen Sie das SIM-Fach
Verwenden Sie einen Schlitzschraubendreher, um die vier Verriegelungen an den Ecken des Geräts anzuheben.
Öffnen Sie das Gehäuse. Die Batterie befindet sich auf der zweiten Platte. Entfernen Sie die Batterie
Die Batterie bzw. der Akkumulator und das Gerät können jetzt getrennt entsorgt werden
Richtlinie zur Beschränkung gefährlicher Stoffe (RoHS)
Europäische Union RoHS
SMSEagle-Geräte, die in der Europäischen Union ab dem 3. Januar 2013 verkauft werden, erfüllen die Anforderungen der Richtlinie 2015/863 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten („RoHS 3“).