Este capítulo es un recorrido rápido por la interfaz web de SMSEagle en sí, antes de las características individuales cubiertas en el resto de este manual.

Iniciar sesión

Página de inicio de sesión con el conmutador de tipo de autenticación, campos de inicio de sesión y contraseña, y el selector de idioma

La página de inicio de sesión

Abra la dirección IP o el nombre de host del dispositivo en un navegador e inicie sesión con su nombre de usuario y contraseña. Si la autenticación multifactor ha sido implementada en todo el dispositivo (consulte MFA), también se le pedirá un código de una sola vez.

  • Authentication type decide dónde se verifican las credenciales: Local (default) contra la lista de usuarios propia del dispositivo, o LDAP contra un servidor de directorio, que un administrador configura primero en LDAP.

  • Forgot password? envía instrucciones de recuperación al número de teléfono de la cuenta por SMS. Identifíquese allí con su nombre de usuario o ese número de teléfono.

  • El selector en la esquina inferior derecha establece el idioma de la página de inicio de sesión. El idioma de la interfaz después de iniciar sesión proviene de su propia cuenta, consulte Personal account settings.

Diseño de la interfaz

Interfaz web de SMSEagle con la navegación izquierda expandida, listando las páginas dentro de Messages

Navegación izquierda expandida sobre el área de contenido principal, con la barra superior arriba

  • Left navigation - un carril de iconos que proporciona acceso a Messages, Phonebook, Automation, Reports, Monitoring, Settings y System. Al pasar el cursor sobre un icono se nombra la sección; al hacer clic se expande un panel que enumera las páginas de esa sección por nombre, como se muestra Messages arriba. El botón en el encabezado del panel lo cierra nuevamente.

  • Top bar - la búsqueda Jump to… (Ctrl K) permite saltar directamente a cualquier página por nombre en lugar de navegar por el menú; también muestra notificaciones, ayuda e indicador de estado del módem.

  • Main content area - la página para cualquier sección actualmente seleccionada.

Panel de control

El Panel de control es la página de destino después de iniciar sesión. Se abre con un saludo y los botones de acción rápida, seguidos de tarjetas que resumen lo que requiere atención, tráfico de mensajes, conversaciones sin respuesta, salud del dispositivo, actividad reciente y estado del módem.

Panel de control con las tarjetas Needs your attention, Traffic, Unread messages, System, Latest messages and calls y Modems

El Panel de control

Needs your attention

Recopila los elementos que merecen atención en este momento, con la cantidad de ellos bajo el título de la tarjeta y cuántos de esos son críticos. Cada entrada enlaza a la página donde puede tratarlo, por lo que un mensaje atrapado en la bandeja de salida se vincula a la carpeta de salida, y una entrada de fallo de entrega se vincula a Reports & Statistics.

Tarjeta Needs your attention con una entrada de fallo de entrega y un enlace al informe

Needs your attention

Traffic

Mensajes recibidos y enviados por día. Las pestañas limitan la tarjeta a un único canal (SMS, WhatsApp, Signal, Email o Calls), y los botones 7 days / 14 days / 30 days establecen el rango del gráfico a continuación. Tres contadores se encuentran arriba del gráfico:

  • Sent today - mensajes enviados desde la medianoche

  • Received today - mensajes recibidos desde la medianoche

  • Delivered, 24 h - porcentaje de los mensajes enviados en las últimas 24 horas que han sido confirmados como entregados

Tarjeta Traffic con las pestañas de canal, los botones de rango, los tres contadores y el gráfico de recibidos/enviados

Traffic

Unread messages

Conversaciones aún esperando respuesta, contabilizadas por canal. Cada mosaico abre la lista de conversaciones de ese canal, consulte Messages.

Tarjeta de mensajes sin leer con recuento por canal para SMS y WhatsApp

Unread messages

Sistema

Estado del dispositivo de un vistazo: tiempo de actividad, versión del software, tipo de dispositivo, almacenamiento utilizado del total, y hace cuánto tiempo se ejecutó la última copia de seguridad. Detalles del sistema abre la sección Sistema.

Tarjeta de sistema que muestra tiempo de actividad, versión del software, tipo de dispositivo, uso de almacenamiento y última copia de seguridad

Sistema

Últimos mensajes y llamadas

El tráfico más reciente en todos los canales, el más nuevo primero, con el remitente, el inicio del mensaje, y hace cuánto tiempo llegó. Las pestañas limitan la lista a un canal, y Failed lista lo que no se envió. Cualquier cosa aún no leída se marca como New. All conversations abre la lista completa en Mensajes.

Tarjeta de últimos mensajes y llamadas con entradas recientes de SMS y correo electrónico, marcadas como New si no están leídas

Últimos mensajes y llamadas

Módems

Cuántos módems están en línea de los instalados, y para cada uno la red a la que está registrado, la tecnología de radio, y la intensidad de la señal. Settings abre la configuración del módem, véase Configuración.

Tarjeta de módems con dos módems en línea con su red, tecnología de radio e intensidad de señal

Módems

Acciones rápidas

Dos botones en la esquina superior derecha del Panel de control.

Los botones Make call y Compose SMS en la esquina superior derecha del Panel de control

Acciones rápidas

Ambos abren el mismo diálogo Compose, en una pestaña diferente:

  • Compose SMS lo abre en la pestaña Message - selecciona el tipo de mensaje (SMS, Flash SMS, MMS, USSD Code, Signal, WhatsApp, Email), los destinatarios (de la Agenda de contactos, escrito manualmente, o desde un archivo CSV), cuándo enviar, y el mensaje en sí. Se puede usar una plantilla guardada en lugar de escribir el texto, véase Mensajes.

  • Make call lo abre en la pestaña Call - selecciona el tipo de llamada (solo anillo, texto a voz, un archivo de audio), los destinatarios, y cuándo realizar la llamada, véase Mensajes.

Un canal que no está configurado en este dispositivo aparece en gris en la lista de tipos de mensaje.

Configuración de cuenta personal

Haz clic en tu avatar (parte inferior izquierda) y elige Account settings para gestionar tu propia cuenta, en tres pestañas.

Datos personales

Account settings > Personal data con las tarjetas Profile, Compose defaults, y Notifications

Account settings > Personal data

  • Profile - nombre, inicio de sesión, número de teléfono, e idioma de la interfaz para tu propia cuenta

  • Compose defaults - el asunto de correo electrónico predeterminado, la codificación predeterminada de SMS, y una firma de hasta 50 caracteres, añadida a los mensajes enviados desde Compose

  • Notifications - si el navegador reproduce un sonido cuando llega un nuevo mensaje

Save changes aplica la pestaña completa de una vez.

Contraseña

Account settings > Password con los campos de contraseña actual, nueva y de confirmación

Account settings > Password

Cambia tu propia contraseña ingresando la actual y la nueva dos veces. La nueva contraseña debe tener al menos 8 caracteres e incluir una letra minúscula, una letra mayúscula, un número, y un carácter especial.

Seguridad

Account settings > Security tab with the MFA method choice between SMS and Authenticator Application

Account settings > Security

Configure your own Multi-Factor Authentication, either by SMS or with an authenticator application. The full walkthrough, including enforcing MFA device-wide, is in MFA.