Déclarations réglementaires

Déclaration de conformité UE

Par les présentes, Proximus Sp. z o.o., propriétaire de la marque SMSEagle, déclare que l’équipement radio de type SMSEagle NXS-9700-3G, NXS-9700-4G, NXS-9700-5G est conforme à la Directive 2014/53/UE.

Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse Internet suivante : www.smseagle.eu/certification

Déclaration de conformité FCC

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. L’utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :

(1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et

(2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de causer un fonctionnement indésirable.

Note :

Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites pour un appareil de classe B, conformément à la partie 15 des règles FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans un environnement commercial/professionnel non résidentiel. Cependant, il n’y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévisée, ce qui peut être déterminé en éteignant et rallumant l’équipement, l’utilisateur est invité à essayer de corriger l’interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :

Réorienter ou relocaliser l’antenne de réception
Augmenter la séparation entre l’équipement et le récepteur
Connecter l’équipement à une prise de courant sur un circuit différent de celui du récepteur
Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide

Important :

Cet équipement génère, utilise et peut rayonner de l’énergie radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément au manuel d’instructions du fabricant, peut causer des interférences nuisibles avec les communications radio. L’utilisation de cet équipement dans une zone résidentielle risque de causer des interférences nuisibles, auquel cas vous serez tenu de corriger l’interférence à vos propres frais. Les règles FCC prévoient que les modifications ou les changements non expressément approuvés par SMSEagle™ pourraient invalider votre autorisation à utiliser cet équipement. Ce produit a démontré la conformité EMC dans des conditions qui comprenaient l’utilisation d’appareils périphériques conformes (antennes) et de câbles blindés entre les composants du système. Il est important que vous utilisiez des appareils périphériques conformes et des câbles blindés entre les composants du système pour réduire la possibilité d’interférences avec les radios, les téléviseurs et autres appareils électroniques.

Déclaration de conformité du fournisseur FCC

Cette Déclaration de conformité du fournisseur est par les présentes émise conformément au Chapitre 1, Sous-partie A, Partie 2 du Titre 47 du Code des réglementations fédérales par :

Proximus Sp. z o.o.
ul. Piatkowska 163
60-650 Poznan, Poland

Le produit NXS-9700-4G, NXS-9700-5G est conforme aux exigences applicables de la Partie 15B de la Règle FCC pour les classes d’équipement correspondantes de Radiateurs non intentionnels.

PARTIE RESPONSABLE située aux États-Unis :

Testing Partners LLC

18200 SR 306

Chagrin Falls, OH 44023

info@testingpartners.com

La partie responsable garantit que chaque unité d’équipement commercialisée en vertu de cette Déclaration de conformité sera identique à l’unité testée et jugée acceptable selon les normes et que les dossiers entretenus par la partie responsable continuent à refléter que l’équipement produit en vertu de cette Déclaration de conformité du fournisseur continue de se conformer dans les limites de la variation qui peut être attendue en raison de la production en quantité et des tests sur une base statistique.

Déclaration réglementaire canadienne (ISDE)

Cet appareil est conforme aux norme(s) RSS exemptes de licence d’Industrie Canada. L’utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :

(1) cet appareil ne doit pas causer d’interférence, et

(2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris l’interférence qui peut causer un fonctionnement indésirable de l’appareil.

Cet appareil numérique de classe B respecte les exigences du Règlement canadien sur le matériel brouilleur.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Avis de conformité à la réglementation d’Industrie Canada

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage,

(2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

Cet appareil numérique de classe B répond aux exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Déclaration de conformité du Royaume-Uni

Par la présente, Proximus Sp. z o.o., propriétaire de la marque SMSEagle, déclare que l’équipement radio de type SMSEagle NXS-9700-3G, NXS-9700-4G, NXS-9700-5G est conforme à la Radio Equipment Regulations 2017.

Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse Internet suivante : www.smseagle.eu/certification

Limites d’exposition aux radiofréquences

Cet appareil est conforme aux limites d’exposition aux radiations établies pour un environnement non contrôlé. Afin d’éviter le risque de dépasser les limites d’exposition aux radiofréquences, la proximité humaine à l’antenne ne doit pas être inférieure à 30 cm (12 pouces) pendant le fonctionnement normal.

Informations sur l’élimination et le recyclage

Votre appareil SMSEagle contient une batterie au lithium pour la sauvegarde de l’horloge temps réel. Éliminez l’appareil et/ou la batterie conformément aux lois et directives environnementales locales.

Union européenne — Informations sur l’élimination

Le symbole ci-dessus signifie que selon les lois et réglementations locales, votre produit doit être éliminé séparément des déchets ménagers. Lorsque ce produit arrive en fin de vie, apportez-le à un point de collecte désigné par les autorités locales. La collecte séparée et le recyclage de votre produit au moment de l’élimination contribueront à préserver les ressources naturelles et à garantir qu’il est recyclé d’une manière qui protège la santé humaine et l’environnement.

Pour l’élimination dans les pays en dehors de l’Union européenne

Ce symbole n’est valable que dans l’Union européenne (UE). Si vous souhaitez vous débarrasser de ce produit, veuillez contacter vos autorités locales ou votre revendeur et demander la méthode d’élimination appropriée.

Informationen gemäß § 4 Absatz 4 Elektrogesetz (DE)

Folgende Batterien bzw. Akkumulatoren sind in diesem Elektrogerät enthalten

Matériel informatique	Type de batterie	Système chimique
Rev.4 Rev.5	CR1216	Lithium
Rev.3	CR1632	Lithium

Informations relatives à l’enlèvement sûr des piles ou des accumulateurs

Hardware Rev.4-5

Rev.4 Rev.5

Ouvrez la paroi latérale transparente
Soulevez le clapet situé sur le bord latéral à l’aide d’un tournevis. Retirez le clapet
Retirez avec précaution la batterie du support situé sur le côté gauche
La batterie et l’appareil peuvent maintenant être éliminés séparément

Hardware Rev.3

Rev.3

Retirez le verrou DIN rouge en insérant un tournevis à fente sous la partie inférieure du verrou. Soulevez le verrou situé sous le clapet DIN retiré.
Retirez le compartiment à cartes SIM
Utilisez un tournevis à fente pour soulever les quatre verrous situés aux coins de l’appareil.
Ouvrez le boîtier. La batterie se trouve sur la deuxième plaque. Retirez la batterie
La batterie ou l’accumulateur et l’appareil peuvent maintenant être éliminés séparément

Directive relative à la restriction de l’utilisation de certaines substances dangereuses (RoHS)

RoHS de l’Union européenne

Les appareils SMSEagle vendus dans l’Union européenne, à partir du 3 janvier 2013, satisfont aux exigences de la directive 2015/863 relative à la restriction de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (« RoHS 3 »).